1 00:00:10,380 --> 00:00:11,380 Che cos'è? 2 00:00:11,440 --> 00:00:12,440 Non ti conosco? 3 00:00:12,560 --> 00:00:14,760 EHI. Ehi, Melissa. Come si fa? 4 00:00:15,000 --> 00:00:16,500 Uscivi con mio figlio. 5 00:00:17,220 --> 00:00:19,360 Yeah Yeah. Come sei stato? Cosa sei? fare qui? 6 00:00:19,960 --> 00:00:24,680 Sto lavorando, sai, ho appena ottenuto una parte lavoro a tempo che lavora per lo studio. 7 00:00:25,800 --> 00:00:29,140 Oh, lavori per... Si, lo sono solo un assistente di produzione, sai, 8 00:00:29,140 --> 00:00:34,900 facendo tutto ciò di cui hanno bisogno, quindi... Oh, davvero? Sono passati quattro anni da quando l'ho fatto 9 00:00:34,900 --> 00:00:35,900 tu. Yeah Yeah. 10 00:00:36,760 --> 00:00:38,640 Da quanto tempo lavori? film? 11 00:00:38,980 --> 00:00:41,020 Oh, circa sei mesi. 12 00:00:41,500 --> 00:00:43,800 Sì, perché sto ancora finendo il mio collegio. 13 00:00:44,780 --> 00:00:48,760 È fantastico. Ho appena fatto il provino per questo parte. Veramente? 14 00:00:49,060 --> 00:00:50,100 Sì, con il regista. 15 00:00:50,560 --> 00:00:51,640 Audizione? Non sapevo che recitassi. 16 00:00:52,300 --> 00:00:56,940 Beh, sai, è semplicemente qualcosa che Sto facendo, cercando di fare diversamente 17 00:00:56,940 --> 00:00:58,500 cose. Non lavoro più davvero. 18 00:00:59,480 --> 00:01:01,460 Sto cercando una seconda carriera. 19 00:01:01,920 --> 00:01:05,800 Va bene. Ma che c'entra il vestito? Io cioè, perché non fare un'audizione? 20 00:01:06,590 --> 00:01:08,250 Sì, ho appena fatto il provino per il regista. 21 00:01:09,610 --> 00:01:11,790 Stai cercando di fare il casting couch? 22 00:01:12,450 --> 00:01:14,570 Oh, andiamo! 23 00:01:16,270 --> 00:01:17,510 Whoa, guardati! 24 00:01:17,930 --> 00:01:19,010 Oh, ehi. 25 00:01:19,410 --> 00:01:21,690 Sei cresciuto molto bene lì. 26 00:01:23,150 --> 00:01:24,150 Grazie, grazie. 27 00:01:24,690 --> 00:01:31,690 No, non farei il casting couch, ma ora che me ne hai parlato, forse... 28 00:01:31,690 --> 00:01:35,990 Sono al lavoro in questo momento, quindi non lo so se posso... 29 00:01:37,200 --> 00:01:40,860 Andiamo, Mac. E' davvero bello da vedere tu. Mi sei mancato davvero. 30 00:01:41,220 --> 00:01:42,220 Veramente? Sì. 31 00:01:42,700 --> 00:01:44,120 Sei sexy. 32 00:01:44,500 --> 00:01:46,120 Sei cresciuto così bene. 33 00:01:46,400 --> 00:01:47,620 Anch'io pensavo a te. 34 00:01:47,880 --> 00:01:48,839 O si? 35 00:01:48,840 --> 00:01:50,560 Sì. Che tipo di niente? 36 00:01:50,880 --> 00:01:51,880 Niente? 37 00:01:52,360 --> 00:01:53,600 Beh... Molto niente? 38 00:01:53,900 --> 00:01:57,120 A volte ti immagino in qualcosa di a poco meno di questo. 39 00:01:57,640 --> 00:01:59,080 Oh, anche meno di questo? 40 00:02:00,060 --> 00:02:01,600 Sì. Beh, sai una cosa? 41 00:02:02,460 --> 00:02:04,160 Non si sa mai. Potrebbe succedere. 42 00:02:05,870 --> 00:02:07,410 Non credo. no, 43 00:02:08,910 --> 00:02:09,910 no, se funziona. 44 00:02:10,889 --> 00:02:12,310 Non la pensi così? 45 00:02:12,670 --> 00:02:13,670 Credo di si. 46 00:02:13,810 --> 00:02:17,090 Non voglio che il mio capo mi faccia entrare guai. 47 00:02:18,310 --> 00:02:20,490 Non penso di poterlo fare davvero. 48 00:02:22,630 --> 00:02:23,630 Cosa fai? 49 00:02:23,810 --> 00:02:24,910 Quanto tempo hai adesso? 50 00:02:26,010 --> 00:02:28,290 Ha importanza? 51 00:02:29,270 --> 00:02:31,390 Perché non facciamo bene il casting couch? qui? 52 00:02:31,840 --> 00:02:32,840 Sì? Sì. 53 00:02:33,300 --> 00:02:36,360 Sei molto bello. Ho pensato di fare un divano del casting con te. 54 00:02:36,660 --> 00:02:39,060 Ho già fatto il provino per questo, quindi. Sì? 55 00:02:39,460 --> 00:02:40,460 Mmm-hmm. 56 00:02:40,740 --> 00:02:42,920 Non credo. Ora da uccidere. 57 00:02:44,460 --> 00:02:46,620 Sì, il mio capo potrebbe uccidermi. 58 00:02:47,220 --> 00:02:48,980 Non ti ucciderà, fidati di me. 59 00:02:50,560 --> 00:02:54,020 Avevo pensieri cattivi riguardo anche tu. 60 00:02:54,360 --> 00:02:56,540 Io non... Davvero. 61 00:02:57,480 --> 00:02:58,480 Oh. 62 00:02:59,540 --> 00:03:00,540 Vedere? 63 00:03:05,320 --> 00:03:07,320 Non posso dire di no a questo. Dai. 64 00:03:08,540 --> 00:03:09,560 Wow, Mac. 65 00:03:14,820 --> 00:03:15,820 Carino. 66 00:03:38,320 --> 00:03:39,380 Ho sempre desiderato fare questa cosa. 67 00:03:39,600 --> 00:03:40,600 Oh. 68 00:03:41,160 --> 00:03:42,160 Oh. 69 00:03:42,900 --> 00:03:44,080 È bellissimo. 70 00:04:20,620 --> 00:04:21,620 NO. 71 00:05:40,460 --> 00:05:42,140 Lascia che te lo mostri. Lascia che ti mostri quello che può fare. 72 00:05:46,920 --> 00:05:48,540 O si. 73 00:05:49,860 --> 00:05:50,860 Mm-hmm. 74 00:05:53,060 --> 00:05:54,060 OH. 75 00:05:55,980 --> 00:05:56,980 OH. 76 00:05:57,220 --> 00:05:58,220 OH. 77 00:06:03,060 --> 00:06:04,060 O si. 78 00:06:04,760 --> 00:06:05,860 Oh, tesoro. 79 00:07:08,170 --> 00:07:09,170 Così? 80 00:07:09,210 --> 00:07:14,630 O si. Mi piace. Va bene. 81 00:07:15,130 --> 00:07:16,130 Sì. 82 00:07:16,610 --> 00:07:17,170 OH, 83 00:07:17,170 --> 00:07:27,890 Sì. 84 00:07:29,770 --> 00:07:32,290 Non ci fermeremo adesso. 85 00:07:58,740 --> 00:08:00,700 Il capo viene qui, vero? 86 00:09:28,490 --> 00:09:29,490 Uffa. 87 00:11:52,199 --> 00:11:54,560 Ti piacciono i grandi clip? 88 00:11:54,900 --> 00:11:57,520 O si. 89 00:11:57,740 --> 00:12:00,200 O si. Va bene. 90 00:12:00,500 --> 00:12:02,300 Oh sì. 91 00:12:02,760 --> 00:12:03,760 OH. 92 00:12:22,939 --> 00:12:25,380 Dove hai imparato a scopare così bene?